El primer canal todo en español hecho en Canadá ya está disponible para las compañías
de televisión por cable y satélite
5 de marzo de 2007 (TORONTO, ON) – Telelatino
Network anuncia que tlñ en español, el primer canal todo en español hecho en
Canadá, entró en funcionamiento y está disponible para ser distribuido a los
televidentes del país a través de las compañías de televisión por cable y
satélite. tlñ en español llegó para complementar a su
canal hermano TLN Telelatino, el cual ha estado disponible desde 1984, llegando
a diez millones de canadienses aproximadamente con una programación de enfoque
latino en español,
italiano e inglés.
El lanzamiento de tlñ en
español
responde a las necesidades de uno de los grupos lingüísticos (aparte de los
idiomas oficiales) de mayor crecimiento en el país. Para el año 2005, los hispanohablantes ya eran el tercer grupo (por encima de
los hablantes del punjabi) más grande dentro de las comunidades inmigrantes de
Canadá cuyo idioma materno no es ni el inglés ni el francés,* y para el año 2006, casi un millón de hispanohablantes
residían en Canadá. **
“tlñ en español
representa una gran inversión de Telelatino Network hacia la creciente comunidad
hispanohablante de Canadá,” declara el presidente de TLN, Aldo Di Felice.
“TLN se ha convertido en un experto sin rival en entender a los
hispanocanadienses, sus inquietudes y gustos en programación televisiva.
Además, a través del compromiso de transmitir contenido local, programar en
horarios que toman en cuenta la realidad geográfica del país, y el trabajo de
un personal remunerado establecido en Canadá, tlñ en español refleja normas, valores e
intereses canadienses. Este canal es una herramienta valiosa para hacer sentir
a la gente como en casa dentro de Canadá. Además, los medios étnicos
canadienses tienen la responsabilidad de asistir a los recién llegados en su
integración a la nueva sociedad, pero su vez, hacerlos sentir orgullosos de su cultura.
tlñ en
español juega un papel que beneficia inmensamente a la sociedad
canadiense.”
Inicialmente, la programación de tlñ en español se modela a partir
de 3 importantes iniciativas, que harán de este canal así como lo ha sido para
TLN Telelatino, el número de los hispanos de Canadá:
Importantes torneos de fútbol internacional En
los próximos 7 años, 32 torneos de la Copa Mundial de la FIFA serán
transmitidos por tlñ
en español. “El juego bonito” es para los hispanos en
Canadá su deporte favorito (66%), más que el baloncesto, el béisbol y el
hockey juntos.*** tlñ en
español transmitirá cientos de partidos de fútbol internacional,
comenzando en junio con la cobertura exclusiva en Canadá de todos los 26
partidos de la Copa América directo
desde Venezuela, seguido en
julio por la Copa Mundial Masculina Sub-20 de
la FIFA en Canadá; en agosto la Copa
Mundial Masculina Sub-17 de la FIFA
desde Corea, y en septiembre la Copa Mundial
Femenina de la FIFA desde China.
Noticias e información por CNN en Español Una expansión de la importante alianza estratégica entre
TLN y la conocida agencia de noticias CNN en
Español hace de tlñ en español la
fuente noticiosa y de información en idioma español más importante de Canadá.
Un enfoque hispanocanadiense exclusivo tlñ en español
ofrece una programación relevante para la comunidad latina de Canadá. TLN
ha realizado investigaciones sobre el mercado latino probablemente más que
cualquier otra organización canadiense. TLN se suscribió y ayudó a perfilar un
extenso estudio independiente (sin precedentes) sobre los canadienses de diversos
orígenes: el Diversity
in Canada de Solutions Research Group, que se llevó a cabo
en 2005. Este estudio reveló información clave, tales como que la inmigración y
el empleo (antes que la salud y la educación, las cuales son las mayores
preocupaciones de la población en general) son las prioridades en las que,
según los hispanos, debe concentrarse el gobierno canadiense para mejorar la
calidad de vida de las familias latinas.
tlñ en español
presenta igualmente cientos de horas de programación comunitaria con un enfoque
en las personalidades, los eventos y el talento hispanocanadienses,
incrementando los lazos que tiene TLN Telelatino dentro de la comunidad desde
hace más de dos décadas. Entre estos vínculos encontramos los proyectos
de producción y promoción de importantes instituciones caritativas como La Cruz Roja Canadiense y La Fundación de las Enfermedades del Corazón
(Heart and Stroke Foundation),
asociaciones sin fines de lucro como Costi
Immigrant Services, Crecer Sin Fronteras, Pueblito Canadá, Asociación
Comunitaria de San Lorenzo, Asociación de Venezolanos Alma Llanera, Centro para
gente de habla hispana, Skills for Change, TOHU-La Cité des Arts du Cirque,
Canadian Central America Relief Effort (CCARE), Casa C.A.F.I, Radio Voces
Latinas, y Radio Comunitaria CKUT McGill, grupos culturales como La compañía de danza Esmeralda Enrique, La escuela de
baile San Tropez, Amitiés
Québec-Venezuela, la Asociación de Profesionales Colombianos de Québec (APCQ),
el Centro de Recursos del Español en la Universidad de Montréal, Asociación de
Fútbol de Mesa de Québec, Latin Dance Theatre, cobertura de eventos comunitarios como el
Miss Mundo Latino Internacional, Hispanic
Fiesta, Canada Salsa Congress, el Festival de Toni Reyes, AluCine Latino Media Festival, Montréal Salsa Convention,
Hispanoforum, Hispano-American Expo, Festivalissimo y el Taller sobre la
Diversidad Cultural en las Artes del Consejo de las Artes de Montréal, y
la presentación, a través de nuestros eventos
especiales, de artistas musicales canadienses como lo son Amanda Martínez, Caché,
Qbanito, Son Aché, Café Cubano, Fito Blanko, Alex Bello, Carlos Cruz,
Visionero, La Unión, Santerías, Lucho de Sedas, Mapalé, Diego Marulanda &
Pacandé y muchos otros...
* Fuente: Citizenship &
Immigration Canada, el 18 de agosto de 2006.
** Fuente: PMB Statistics, citado en Media in Canada, 11
de octubre de 2006.
*** Fuente: Investigación “Diversity in Canada”, junio de 2005.
*Para
facilitar la lectura, el género masculino es utilizado sin discriminación en
este texto.
|
